زبانآموزی کودک
کتاب حاضر براساس سرفصلهای درس 'زبان آموزی' برای دورههای کارشناسی ابتدایی و کاردانی مربی کودک, با این موضوعات تدوین شده است: اهمیت و نقش زبان در زندگی و ارتباط اجتماعی, دیدگاههای مختلف در یادگیری زبان, شکلگیری زبان در کودکان, سطوح اساسی یادگیری زبان, سخنگویی در کودکان, رشد زبان در کودکان سنین پیش از دبستان, و فعالیتهای مختلف در زبانآموزی.
زبان, تفکر و فضا: پیشدرآمدی بر نگرههای بعد از مدرنیزم به محیط زیست
در کتاب خاطر نشان میشود که 'شهر' با تمام وضعیت و خصوصیاتش, قبل از ساخت و توسعه, برآیند توسعه ایده ذهنی به مثابه پایه و بنیاد فکری است که پس از عینی شدن, ایدههای ذهنی جدیدتری را خلق میکند. در نهایت, آنچه به جای مانده ایدهای عینی است؛ از این رو زبان و فرهنگ تاثیر انکار ناپذیری بر این ایده عینی و خلق ایدههای ذهنی دارد. در این نوشتار, سعی بر آن است نقش زبا...
زبان, سوسور و ویتگنشتاین: چگونه میتوان با واژهها بازی کرد
در این اثر, دیدگاه دو اندیشمند در حوزه زبان مقایسه گردیده و در این میان, تفاوتهای و تشابه نظریهها و افکار آنان آشکار شده است' .سوسور 'و 'ویتگنشتاین', دو تن از متفکرانی هستند که آثار آنان بر تفکر درباره زبان تاثیر تعیین کننده نهاد و موضوع بحثها و تفسیرها و بررسیهای گستردهای شد .هر یک از این دو, به شیوهای خاص, رهبر یک جنبش فکری بودند که بر تفکرات دربا...
زبان و اندیشه
'زبان و اندیشه 'متضمن بحثی است که به سال 1993در میزگردی با حضور 'نوام چامسکی '(استاد زبانشناسی و فلسفه انستیتو تکنولوژی ماساچوست) و 'آکیل بیلگرامی '(استاد فلسفه دانشگاه کلمبیا), 'جورج میلر '(استاد روانشناسی اعصاب دانشگاه کلمبیا) برگزار شد' .چامسکی 'در این میزگرد با برخی روشهای متداول در زبانشناسی و روانشناسی مخالفت کرده, همچنین با بحث از تمایز قطعی...
زبان و ذهن
فلسفهی زبان
'فلسفه زبان 'یکی از کتابهای مجموعه سیزده جلدی 'مبانی فلسفه 'است که نویسنده در آن میکوشد مفاهیم اساسیای که به هنگام تفکر درباره زبان به کار میرود بررسی نماید .وی بر آن است این موضوع را مشخص کند که چگونه تعبیر زبانی, معنای معینی دارد (مباحث فصل 1و 2) .ماهیت زبان چیست و چگونه به فعالیتهای کمابیش مشابه مربوط میشود (فصل 3), چگونه لفظ یا تعبیر زبانی متضم...
گفتمان
نویسنده معتقد است که امروزه اصطلاح گفتمان (Discourse ), به صورت واژه ای مصطلح و همگانی , چه در متن ها و مباحث نظری و چه در گفتارها و محاوره روزمره درآمده است . اما به رغم این گستردگی کاربرد, نبود تعریف قابل فهمی از این واژه , آن را در هاله ای از ابهام و گاه سوئتفاهم فرو برده است . از این رو وی می کوشد با تحلیل های ساده مبانی نظری و فلسفی 'گفتمان' را شرح و...
گفتمان, پادگفتمان و سیاست
در این مجموعه متن سخنرانیهای 'محمدرضا تاجیک' (عضو هیات علمی دانشگاه شهید بهشتی) در محل موسسه تحقیقات وتوسعه علوم انسانی درباره مسائل فکری جامعه با این موضوعات و عناوین گردآوری شده است: 'گفتمان, سیاست و اجتماع', 'پسا مارکسیسم: گفتمان یا پاد گفتمان', 'گفتمان, پاد گفتمان و قدرت', 'عدم قطعیت و ارجحیت سیاست', 'مدرنیسم, پسا مدرنیسم و معمای هویت', 'شورش دانشهای ت...
گفتمانشناسی رایج و انتقادی
این مجموعه حاوی مقالاتی است در باب گفتمان رایج و انتقادی که این عناوین را دربر میگیرد: 'بررسی مقابلهای ارجاع صریح و ضمنی در متون انگلیسی و فارسی: گزارش پیشرفت تحقیق از نیمه راه', 'ساخت گفتمانی و متنی رباعیات خیام و منظومه انگلیسی فیتزجرالد', 'ویژگیهای گفتمانی نوشته علمی', 'مقابله منظور شناختی در زبانهای انگلیسی و فارسی با عنایت به نظم درونی وقایع در فرهن...
گفتمان و تحلیل گفتمانی: مجموعه مقالههایی از دکتر محمدرضا تاجیک, شعبانعلی بهرامپور, دایان مکدانل...
کتاب متضمن سیزده مقاله درباره((گفتمان)) و ((تحلیل گفتمانی)) است که با این مشخصات به چاپ رسیده است :((متن, وانموده و تحلیل گفتمان/ محمدرضا تاجیک)), ((درآمدی بر تحلیل گفتمان/ دایان مک دانل, ترجمه حسینعلی نوذری)), ((نماد, نشانه و اندیشه سیاسی/ جهانگیر معینی)), ((فارماکون افلاطون/ ژاک دریدا, ترجمه مصطفی یونسی)), ((نظریه گفتمان/ امیرمحمد حاجی یوسفی)), ((گفتمان...
گفتمان و جامعه
این کتاب در نه فصل تدوین شده است .نویسنده در فصل اول و ملحقات آن, مفهوم 'گفتمان 'و کاربرد روزانه آن را در سخنرانیها, مقالات و کتابها ریشهیابی کرده است .او پس از ریشهیابی این مفهوم به نقد نظرات 'امیل بنونیست 'و تمایزی اشاره نموده که وی میان قلمروهای 'تاریخ 'و 'گفتمان ' قائل شده است .مطالب فصل دوم به نقد نظرات 'زلیگ هریس 'و تجزیه و تحلیل او از پیکره زبان...
مبانی معناشناسی نوین
کتاب حاضر برای دانشجویان رشته آموزش زبان فرانسه در مقطع کارشناسی ارشد فراهم آمده منبعی است برای درس 'معناشناسی زبان 'که به ارزش 2واحد تدوین شده است .نویسنده در این کتاب کوشیده است, اصول معناشناسی نوین را که مبتنی بر مکتب پاریس است, با تکیه بر منابع اساسی و اصلی معرفی نماید و علاوه بر آن, تحلیلی معناشناختی از یک داستان ایرانی (داستان کچل مم سیاه/ کریمزاد...
مطالعاتی در تحلیل گفتمان: از دستور متن تا گفتمان کاوی انتقادی
مجموعه حاضر ده مقاله از 'تون آدریانوس فان دایک', استاد مطالعات گفتمان در دانشگاه آمستردام است که طی آن چگونگی تحلیل گفتمانی و یا چگونگی انجام تحقیقات گفتمانی, آموزش داده شده است. 'فان دایک در این اثر ابتدا نگاهی به فهم متعارف, نظریه, متن و گفت و گو می افکند و تفاوت های آنها را با گفتمان توضیح می دهد. و سپس به تعیین محدوده گفتمان می پردازد وی بر آن است که گفت...
مطالعاتی در تحلیل گفتمان: از دستور متن تا گفتمان کاوی انتقادی
در این مجموعه ده مقاله از 'تئون ای ون دایک', استاد مطالعات گفتمان در دانشگاه آمستردام گرد آمده است. 'این کتاب دارای سه بخش است که بخش اول آن به بحثهای نظری گفتمان, یعنی زبان, ایدئولوژی و قدرت, بخش دوم به تحلیل متن در تحقیقات اجتماعی و بخش سوم به توصیف, تفسیر و تبیین در تحلیل گفتمان میپردازد....'. عناوین مقالات عبارتاند از: 'مطالعه گفتمان', 'گفتمان به مثاب...
مقالات اولین هماندیشی: نشانهشناسی هنر
این مجموعه مشتمل بر یازده مقاله است که در 'همایش نخستین هم اندیشی نشانه شناسی هنر, تهران اسفند 1383' عرضه گردید. این مقالات حوزههای مختلف مطالعهی تطبیقی ادبیات و هنر, بررسی نشانه شناختی آثار نقاشی, معماری, هنرهای تجسمی و پویانمایی را شامل میشود.مقالات حاضر عبارتاند از: 'شکلگیری نشانهها/ کوروش صفوی', 'بازی نشانهها/ آزیتا افراشی', 'نشانه شناسی پسا ساخت...
مقدمهای بر نظریههای گفتمان
در این کتاب نخست شرحی از مفهوم 'گفتمان 'و خاستگاههای نظری آن به دست داه شده, همچنین دیدگاههای مختلف در این رابطه مطرح گردیده است .در ادامه تاثیر گفتمانهای مختلف, مناسبات اجتماعی و سیاسی گفتمان و ارتباط گفتمانها با نهادهای مختلف از 1960تا آخر دهه 1980بحث و بررسی شده که از آن جملهاند : سیاستهای عملگرایانه احزاب چپ, جنبش دانشجویی ـ کارگری مه 1968فرانسه...
مهارتهای آموزش زبان خارجی
نشانهشناسی کاربردی
نویسنده در کتاب کوشیده است دیدگاه های نشانه شناسان _ از 'سوسور' و 'پیرس ' گرفته تا نشانه شناسان متاخر _ را بررسی نماید. وی بدین منظور , ابتدا به طرح مبانی نظری و شرح واژه های فنی و کلیدی اهتمام می کند. در بخشی از کتاب , دیدگاه نظری نگارنده تحت عنوان 'نشانه شناسی لایه ای' مطرح می شود. نویسنده خاطر نشان می کند: 'هدف از این پژوهش گسترش دامنه مطالعات نشانه شن...
نشانهشناسی کاربردی
نگاهی تازه به معنیشناسی
درآمدی نقادانه - زبانشناختی در روایت
این نوشتار درآمدی است نقادانه بر 'روایت' که طی آن نویسنده رهیافتهای زبان محور یا متمایل به زبان را کنکاش میکند که همانا عبارت است از: بررسی روایت در قالب نظاممند داستانها و الگوهای تحلیل روایت. به سخن دیگر، این کتاب به طیف از روایتها مربوط میشود: روایتهای ادبی، قصههای پریان، داستان برای کودکان و از زبان کودکان، و روایتهای شفاهی مستتر در مکالمه و داس...
زبانآموزی
نشانهشناسی و ادبیات: مجموعه مقالات
مقالاتی که در این مجموعه گرد آمده منتخبی از مطالبی است که نویسنده آنها در حوزههای نشانهشناسی و ادبیات نوشته و در مجلات و فصلنامههای مختلف به چاپ رسانده است. این مقالات عبارتاند از: 'شعر نو، شعر کهن، وجوه اشتراک و افتراق'، 'درآمدی بر نشانهشناسی'، 'نقد گونههای ادبی'، 'نشانهشناسی ادبیات و نگاهی تازه به ترجمهی ادبی'، 'درآمدی بر نشانهشناسی در شعر فارسی...
فرایند تحلیل گفتمان
مباحثی که در این نوشتار در حوزهی مفهوم گفتمان مطرح میشود بدین قرار است: کاربرد زبان، برقراری ارتباط میان باورها (شناخت) و تعامل در موقعیتهای اجتماعی. نگارنده در کتاب چنین نتیجه میگیرد: 'در ابتدای فرآیند تحلیل گفتمانی مرحلهای به نام 'مشاهدهی آزاد' وجود دارد که از اهمیت بسیار زیاد برخوردار است. هدف از این مرحله تعیین 'رنگ مایه' متون مورد بررسی است.... پس...
گفتگو: در گفتگو با محمدسعید حنایی کاشانی
در مجموعهی حاضر، ابتدا به توضیح چند واژه دربارهی گفتوگو آمده که عبارتاند از: 'دیالکتیک'، 'گفتوگوی فلسفی'، 'خطابه'، 'گفتوگوی جدید' و 'نظایر آن. در ادامه سوالاتی از این دست درج شده است: 'گفتوگواز کجا پیدا شده و چگونه؟'، 'روش سقراط چه بوده است؟'، 'خطابه یعنی چه و چه ویژگی دارد؟'. حنایی برای مثال در این گفتوگو خاطرنشان میکند: در 'گفتوگو قصهی ما این ن...