این مجموعه مشتمل بر یازده مقاله است که در 'همایش نخستین هم اندیشی نشانه شناسی هنر, تهران اسفند 1383' عرضه گردید. این مقالات حوزههای مختلف مطالعهی تطبیقی ادبیات و هنر, بررسی نشانه شناختی آثار نقاشی, معماری, هنرهای تجسمی و پویانمایی را شامل میشود.مقالات حاضر عبارتاند از: 'شکلگیری نشانهها/ کوروش صفوی', 'بازی نشانهها/ آزیتا افراشی', 'نشانه شناسی پسا ساختگرا, واسازی (دیکانستراکشن) در معماری پیتر آیزنمن/ امیرعلی نجومیان', 'نشانه شناسی لایهای و کاربرد آن در تحلیل نشانه شناختی متون هنری/ فرزان سجودی', 'معنا شناسی گفتمانی/ فرهاد ساسانی', 'رویکرد چالشی مطالعهی نشانه ـ معناها در فرآیند گفتمانی پوسترهای تبلیغاتی/ حمیدرضا شعیری', 'سیر زایشی معنا/ بابک معین', 'بررسی نشانهشناسی از شمایل مسیح در سبک گوتیک/ شیده احمدزاده', 'نشانه شناسی تطبیقی شعر و نقاشی معراج نزد نظامی و سلطان محمد/ بهمن نامور مطلق', 'مفاهیم متقابل طبیعت و فرهنگ در حوزهی نشانه شناسی فرهنگ مکتب مسکو ـ تارتو/ احمد پاکتچی' و 'کارکرد روایی معنایی نشانهها در تابلوی قربانی کردن حضرت ابراهیم, اثرمحمد زمان/ علی عباسی'.