در پنجمین کتاب مصور و رنگی از مجموعه 'داستان‌های شاهنامه'، نخستین نبرد رستم، بازگو شده است. پس از ازدواج زال با رودابه، آن دو روزگار خوشی داشتند تا آن که رودابه باردار شد و در وقت زادن چنان دردی بر او مستولی شد که تحملش را تاب نمی‌آورد. زال برای رهایی رودابه از سیمرغ کمک خواست. سیمرغ دستور داد تا پهلوی رودابه را شکافتند و فرزندش را از پهلویش بیرون آوردند. پس از آن رودابه نام او را رستم نهاد. رستم بالید و بزرگ شد و پهلوانی شد که نامش بر سر زبان‌ها افتاد. او روزی با پیل سپید پیکار کرد و او را از پای درآورد و بار دیگر در نخستین نبردش به کوه سپند می‌شتابد و با زیرکی و شجاعت مهتر دیوسرشت این کوه را از پای درمی‌آورد. این داستان گاه با ابیاتی از شاهنامه همراه است.
