امروز چهارشنبه 05 دی 1403

Wednesday 25 December 2024

قمارباز

قمارباز

تعداد بازدید : 69

مترجم در برگردان جدید این اثر کوشیده است عنصر زبان و لحن گفت و گوها را به شیوه‌ی اصل ـ برای مثال, گاه به همان لحن طنزآمیز ـ مطرح نماید. داستایفسکی در این داستان تجربه‌ی تلخ خویش را روایت می‌کند؛ آن گاه, که او در یکی از اقامت‌هایش در خارج از کشور, به جانب قمار کشیده می‌شود و میل مفرط به آن دارد. او حتی زندگی و آینده‌ی خود و محبوب خود ـ پولینا ـ را بر سر قمار می‌گذارد؛ اما آن گاه که عنان اختیار از کف نمی‌دهد, و بر خود مسلط می‌شود و شهامت به خرج می‌دهد, بر قمار ـ حتی قمار زندگی ـ چیره می‌شود.
نام کتاب حجم دانلود دسته بندی دانلود فایل
قمارباز 0KB کاربرد زبان انگلیسی معیار دانلود
کد کتاب 1399950
نویسنده Fateme Naghibian,Mahamoud Khalilpour
محل نشر تهران
تاریخ نشر 870909
رده دیویی 428.6402451
قطع رحلی
جلد شومیز
تعداد صفحه 108
زبان کتاب انگلیسی/فارسی
نوبت چاپ 1
تیراژ 1400
شابک 978-964-7448-12-3
موضوع English language - Readers - Statistics
برچسب ها :