این مجموعه دربرگیرنده‌ اشعاری است از 'احمدبیگ کوماسی' ـ شاعر برجسته‌ی کرد در عصر قاجاریه ـ که در قالب‌هایی نظیر غزل و مثنوی به زبان کردی سروده شده است؛ ضمن آن که در بخش آغازین کتاب، شرح حال مختصری از شاعر و در پایان نیز، فرهنگ نامه‌ای از لغات متن به دو زبان کردی و فارسی فراهم آمده است. گفتنی است برجسته‌ترین قطعه‌ی این مجموعه، 'گلکوی تازه‌ی لیل' است که در خصوص این اثر در کتاب عنوان شده است: 'این مرثیه با تمام تازگیش اثر شاعرانه‌ای دارد... هر یک از ابیات شامل دو مصرع آهنگین است و هرکدام از ده سیلاب به وسیله‌ی Crsura به دو گروه پنج‌سیلابی تقسیم می‌شود. این غزل با توجه به طول آن بسیار سیلابیک است. اولین مصرع شعر ناقص است. یعنی شامل فقط نیمه‌ی دومک مصرع است. مثل این که فقط آهنگ شعر و موضوع آن را بیان می‌کند.... شکل شعر خیلی واضح است: احمدخان مقبره‌ی همسرش را تعمیر می‌کند و به این وسیله غم و غصه‌ی خود را بیان می‌کند'.