كتاب حاضر، ترجمه المدخل الي تاريخ الرياضيات عندالعرب والمسلمين است كه در سال 1401 هجري قمري توسط علي عبدالله الدفاع به زبان عربي تاليف شده است. در كتاب، نخست به شكلگيري، تعريف و معرفي شاخههاي مختلف رياضيات نظير حساب، جبر، هندسه، و مثلثات پرداخته شده كه دانشمندان مسلمان در اين حوزهها دست به ابداع و ابتكاري زدهاند. سپس، شمهاي از زندگي، آثار، و دستاوردهاي رياضيدانان برجستهي مسلماني چون خوارزمي، خيام، خواجهنصيرالدين طوسي، بهاءالدين عاملي، ابوكامل مصري، كرخي، ابن هائم، ابن ميثم بازگو گرديده است. گفتني است نگارنده سعي دارد در خلال معرفي دستاوردهاي دانشمندان مسلمان، با استفاده از تاليفات نويسندگان مشهور غربي و شرقي چون ويلدورانت، ژرژسارتن، ديويد يوجين اسميت، در يك سترويك، توماس آرنولد، ابن خلدون، انور الرفاعي، جلال مظهر، و عمررضا كحاله از سرقت دانشمندان غربياي پرده بردارد كه يافتهها و نوآوريهاي رياضيدانان مسلمان را به دروغ به خود نسبت دادهاند.