'دایره‌المعارف چراهای شگفت‌انگیز' عنوان مجموعه کتاب‌هایی است که برای کودکان و نوجوانان دانش آموز به زبان فارسی ترجمه شده است. این مجموعه, حاوی اطلاعاتی علمی درباره پدیده‌های مختلف است که در قالب پرسش و پاسخ, و طرح‌های رنگی تدوین شده است. هر یک از کتاب‌های این مجموعه به موضوعی مشخص اختصاص دارد و قبلا به صورت جداگانه به چاپ رسیده است. جلد دوم از مجموعه یاد شده شامل این کتاب‌هاست: 1 ـ 'ماقبل تاریخ': شرح مختصری درباره انواع جانوران ماقبل تاریخ, مانند دایناسورها, 2 ـ 'دایناسورها' (شامل اطلاعاتی درباره خصوصیات ظاهری, نحوه و محل زندگی و تغذیه برخی از انواع دایناسورها), 3 ـ 'بیابان‌ها' (حاوی اطلاعاتی درباره خصوصیات ظاهری بیابان‌ها, نحوه زندگی در بیابان‌ها, حیوانات و گیاهان بیابانی), 4 ـ 'کوهستان‌ها' (شامل اطلاعاتی درباره کوه‌ها, آتشفشان‌ها, یخچال‌ها, گل‌ها و گیاهان در مناطق کوهستانی), 5 ـ 'غارها' (شرح مختصری درباره خصوصیات غارها, نحوه زندگی و تغذیه برخی از جانوران غارها), 6 ـ 'خزندگان' (اطلاعات مختصری درباره خصوصیات ظاهری, نحوه و محل زندگی, تغذیه و تولید مثل و شکار برخی از خزندگان), 7 ـ 'اسب‌ها', 8 ـ 'زمان و فصل‌ها', 9 ـ مردم و کشورها', 10 ـ 'اختراعات', 11 ـ 'ارتباطات', 12 ـ 'حمل و نقل'.