در کتاب حاضر بخش‌های مربوط به جنوب ایران, از چهار سفرنامه ماموران و سیاحان انگلیسی, استخراج و ترجمه شده است. نخستین سفرنامه فصل‌هایی است از جلد یکم 'سفرنامه سرجان ملکوم به ایران' که در سال 1828 در لندن به چاپ رسیده است. نام‌برده در فاصله سال‌های 1799 تا 1810 م سه مرتبه به ایران سفر کرده است. دومین سفرنامه, ترجمه فصل‌های سوم و چهارم کتاب 'داستان سفر خراسان در سال‌های 22 ـ 1821' نوشته 'جیمز بیلی فریزر' است که در سال 1825 در لندن منتشر شده است. سومین سفرنامه, گزارش رسمی سرهنگ دوم لویس پلی, نایب کنسول بریتانیا در بوشهر است که برای مقامات بمبئی در سال 4 ـ 1863 ارسال کرده است. سفرنامه چهارم, ترجمه فصل دوم کتاب 'از خلیج فارس تا دریای خزر از طریق ایران' نوشته 'برادلی برت' است که در سال 1909 م. در لندن منتشر شده است. این فصل حاوی گزارشی از حیات اجتماعی و اقتصادی ایران در سال‌های آغازین انقلاب مشروطیت در بوشهر است.