کتاب حاضر اولین جلد از 'تنقیح الاصول 'است که به زبان عربی نگارش یافته است .این کتاب حاوی مجموعه تقریرات و درس‌های 'اصول 'حضرت امام خمینی (ره) در نجف اشرف است که 'حسین تقوی اشتهاردی '(یکی از شاگردان ایشان آن را گردآوری و پس از تصحیح و شرح در چهار جلد به طبع رسانده است .طلاب حوزه‌های علمیه در این کتاب ضمن آشنایی با نظرات اصولی امام خمینی (ره), با دیدگاه‌های علمای دیگر, برگرفته از کتاب‌های احتجاج, وسائل الشیعه, من لایحضره الفقیه, کفایت الاصول, نهایت الاصول, مقالات الاصول و بدائع الافکار آشنا می‌شوند .این جلد شامل مباحث ذیل است :موضوع کل علم, فرق علم اصول با سایر علوم, تعریف علم اصول و ضابطه‌های وضع, وضع مجازات, اطلاق لفظ وضع, علائم حقیقت و مجاز, حقیقت شرعیه, صحیح و اعم, اشتراک, مشتق, و اوامر (موضوع امر, معانی امر, اعتبار و معنی حقیقی امر, اتحاد طلب و اراده, معانی صیغه امر, اجزا امر و .(...