جلد نهم تاریخ تمدن ویل دورانت که 'عصر ولتر 'نام گرفته, بررسی همه جانبه تحولات اروپا در بخش عمده سالهای قرن هجدهم (حدودا از سال 1715تا 1756, گاه تا انقلاب کبیر فرانسه (1789) است که در پنج بخش اصلی ')کتاب ('سامان یافته است .این کتاب به دلیل نقش موثر افکار و آثار ولتر در تحولات آن, به نام او نامیده شده است .داستان کشاکش دین با علم به اضافه فلسفه و پیامدهای آن, موضوع اصلی مباحث این جلد است .کتاب با پیشگفتاری در توصیف اوضاع فرانسه در دوران نیابت سلطنت ( 1715ـ 1723) و عصر رشد و بالندگی ولتر آغاز میشود' .کتاب اول ' در پنج فصل, گزارشی است از اوضاع و تحولات انگلستان از سال 1714تا 1756با این موضوعات' :مردم', 'فرمانروایان', 'دین و فلسفه', 'ادبیات و تئاتر 'و 'هنر و موسیقی .'در 'کتاب دوم 'اوضاع و احوال و رویدادهای مربوط به 'مردم و دولت', 'اخلاق و آداب', 'پرسش زیبایی', 'بازی اندیشه 'و 'سرگذشت ولتر در فرانسه 'در فاصله سالهای 1723تا 1756بررسی میکرد ' .کتاب سوم 'به اروپای میانه در فاصله سالهای 1756 ـ 1713اختصاص یافته که شامل سه فصل 'آلمان باخ', 'فردریک کبیر و ماری ترز', سوئیس و ولتر 'است' .کتاب چهارم 'به موضوع پیشرفت دانش و دستاوردهای علمی و فکری و تحولات ناشی از آن در اروپا از سال 1715تا 1789(انقلاب کبیر فرانسه) مربوط میشود که مشتمل است بر سه فصل (دانشوران), 'پیشرفت علم '(ریاضیات, فیزیک, شیمی, ستارهشناسیو زمین شناسی, گیاه شناسی, جانور شناسی و روانشناسی) 'و 'پزشکی' .'کتاب پنجم 'که 'حمله به مسیحیت 1730ـ '1774نام گرفته از شش فصل بااین موضوعات و عناوین تشکیل شده است' :ملحدان', 'دیدرو و دایره المعارف', 'دیدرو و پروتئوس', 'پیکا گسترش مییابد', 'ولتر و مسیحیت 'و 'پیروزی فیلسوفان .'مطالب کتاب با سخن پایانی (نتیجهگیری), کتاب نامه متن انگلیسی, یادداشتهای مولف و نمایه مفصل و کامل اسامی به پایان میرسد .در صفحات آغازین نیز عکسهایی از چهرههای برجسته فکری و هنری و سیاسی دوران مورد بحث و برخی از آثار آنها به چاپ رسیده است .