راهنمای مرد متأهل
A Guide For The Married Man
"پل مانینگ" (ماتا)، وکیل حقوقی، پس از دوازده سال زندگی زناشوئی موفق، نزد دوستش، "اد استندر" (مورس) اعتراف می‌کند که این اواخر زنان توجهش را برمی‌انگیزند و وسوسه‌اش می‌کنند. "اد" به دوست خود توصیه می‌کند با همسرش (استیونز) در این باره حرفی نزند و سعی کند برمبنای اصول علمی، با زن‌ەا رابطه برقرار کند. او، سپس به‌عنوان مربی آئین دوس...
رقص خون آشام‌ها
Dance Of The Vampires
"پروفسور ابرونسیو" (مک‌گاوران) با دستیار نسبتاً سبک مغزش، "آلفرد" (پولانسکی) به مهمان‌خانه دهی در ترانسیلوانیا می‌روند. پروفسور می‌خواهد فرضیه‌اش را در مورد حضور خون‌آشام‌ها در منطقه ثابت کند. "آلفرد" به وجود قصری مرموز پی می‌برد که اقامتگاه "کنت فون کرولاک" خون‌آشام (مین) است. او شیفته "سارا" (تیت) دختر صاحب...
روان‌کاو رئیس‌جمهور
The President's Analyst
وقتی مشخص می‌شود رئیس جمهور ایالات متحد نیاز به کسی دارد که با او مشاوره روانی کند، "دکتر شیفر" (کابرن) انتخاب می‌شود تا به واشینگتن برود و با شرط سری نگهداشتن موضوع، با رئیس‌جمهور دیدار کند. "دکتر شیفر" در طول راه همواره احساس می‌کند که عده‌ای جاسوس تعقیبش می‌کنند، بنابراین تصمیم به فرار می‌گیرد و با یک گروه هیپی همراه می‌شود. اما ظاهرا...
روزی که ماهی‌ها مردند
The Day The Fish Came Out
سال ۱۹۷۲. یک هواپیمای بمب‌افکن، برفراز دریائی اژه، دچار مشکل می‌شود و دو سرنشین آن، پس از بیرون ریختن محموله خطرناک خود (دو بمب و یک جعبه بزرگ فلزی)، با چتر روی آب فرود می‌آیند و تا جزیره کاروس شنا می‌کنند. مقامات نظامی برای یافتن وسایل هواپیما یک تیم تجسس به جزیره اعزام می‌کنند و هرچند دو بمب را می‌یابند، اما جعبه بزرگ فلزی را پیدا نمی‌کنند. بنابراین قرار م...
زبان دراز
Big Mouth
"جرالد کلامسن" (لوئیس) هنگام ماهی‌گیری به غواصی زخمی (لوئیس) برمی‌خورد که در حال مرگ است. او "سید بالانتاین" نام دارد و گوئی همزاد "جرال" است، یک سارق بین‌المللی الماس که سر شریکش "تور" (استون) کلاه گذاشته و حالا متواری است. جرالد "تصادفاً هتلی را که "سید" از آن نام می‌برد، می‌یابد و با تغییر قیافه وارد...
زن ضربت در هفت
Woman Times Seven
فیملی در هفت اپیزود، که هفت روایت از هفت زن متفاوت (مک‌لین) را تصویر می‌کند. پالت: زنی بیوه، پس از مرگ همسرش، به ازدواج وکیل خود درمی‌آید. ماریا ترزا: "ماریا" وقتی از همسر خود (براتزی) بی‌وفائی می‌بیند، تصمیم به تلافی می‌گیرد. اما سرانجام نزد او باز می‌گردد. لیندا: "لیندا"، مترجمی که از تعقیب شدن توسط مردان به ستوه آمده، با دو مرد به خانه...
زنگ تفریح
Playtime
یک گروه توریست آمریکائی وارد فرودگاه اورلی پاریس می‌شوند و به‌زودی در کمال تعجب در می‌یابند که همه چیز عروس شهرهای جهان، آسمان خراش‌ها و خیابان‌های شلوغش، درست مثل شهرهیا خودشان است. از طرف دیگر، "آقای اولو" (تاتی) برای انجام کاری به مجتمع اداری عظیم و جدیدی می‌رود و تودرتوئی بخش‌های مختلف آن، باعث می‌شود تا از یک نمایشگاه تجهیزات مدرن سر در بیاورد...
زیستن برای زندگی
Vivre Pour Vivre
"روبر" (مونتان)، گزارشگر مشهور تلویزیون فرانسه، که زندگی‌اش با "کاترین" (ژیراردو) لطف چندانی ندارد، با یک مانکن آمریکائی به‌نام "کندیس" (برگن) آشنا می‌شود و در یک سفر کاری به کنیا، او را با خود همراه می‌کند. رابطه‌ای صمیمی میان آنان به‌وجود می‌آید، اما وقتی پس از بازگشت به فرانسه، "روبر" با همسرش برای گذراندن ماه عسلی...
سامورائی
Le Samourai
"جف کاستلو" (دلون)، آدم‌کش حرفه‌ای و تنهائی است که روزی در حین انجام قراردادی، زن پیانیستی (رزیه) او را می‌بیند. قانون آدم‌کش‌ها حکم می‌کند که شاهد را نیز بکشند، اما سرانجام "کاستلو" با اسلحه خالی سراغ او می‌رود و به دست پلیس به قتل می‌رسد.
٭ تجزیه و تحلیل روان‌شناختی زندگی یک آدم‌کش حرفه‌ای که پرداخت به غایت سبک‌گرایانه ملویل، آن را به...
سرخ و سفید
The Red And The White
جنگ داخلی روسیه، سال‌های پس از انقلاب ۱۹۱۷. گروهی از افراد ارتش سفید، "لاسلو" (کوزاک زندانی جنگی مجاری را که در کنار انقلابیون سرخ می‌جنگد اسیر می‌کنند. او و هم‌وطنانش را به این علت که مجاری هستند آزاد می‌کنند. به انقلابیون اسیر نیز، پانزده دقیقه فرصت فرار می‌دهند. در حالی که سرتاسر منطقه تحت محاصره است پس از پانزده دقیقه کشتار همزمان مجارها و روس...
سرقت
Robbery
"پل کلیفتن" (بیکر)، مغز متفکر تبهکاران که گذشته‌اش را به فراموش سپرده و زندگی شاد و آرامی را با همسرش می‌گذراند، اجرای نقشه یک سرقت بزرگ از قطار پست را برعهده می‌گیرد. تجهیزات و افراد لازم را گرد می‌آورد و قرار بر این می‌شود که پول‌های سرقت شده را به سوئیس منتقل و در آن‌جا تقسیم کنند. اما افراد گروه اصرار دارند پول در خود انگلستان تقسیم شود. در نها...
شب ژنرال‌ها
Night Of The Generals
ورشو، سال ۱۹۴۲. با کشته شدن خیابان‌گردی که جاسوس آلمانی‌ها هم بوده، "سرگرد گرو" (شریف) از واحد اطلاعات ارتش آلمان، تحقیقاتش را روی سه ژنرال آلمانی به نام‌های "تانتس" (اوتول)، "سیدلیتس ـ گابلر" (گری) و "کالن‌برگه" (پلیزنس) متمرکز می‌کند. اما ژنرال‌ها به‌زودی از سماجت گرو" در پی‌گیری یک ماجرای "بی‌اهمیت" ب...
شب سخت در جریکو
Rough Night In Jericho
"بن هیکمن" (مک‌اینتایر) همراه بامرد قانون سابق و قمازباز فعلی، "دولان" (پپارد) قصد دارد دلیجانی را به شریکش، "مالی" (سیمونز) در شهر جریکو برساند. آنان غافلگیر می‌شوند، "هیکمن" زخمی می‌شود و به دلیجان نیز آسیب می‌رسد. شهر جریکو تحت تسلط "الکس فلود" (مارتین) است "الکس" می‌خواهد در تجارت دلیجان‌رانی &...
طغیان
Rebellion
قرن هجدهم. "ایچی" (تسوکاسا)، محبوبه و مادر پسر کوچک "جناب ماتسودایرا" (ماتسومورا) است. "ماتسودایرا" او را به‌دلیل اعتراض به اختیار محبوبه جدیدش از قصر حکومتی اخراج می‌کند. در این "لیسابورو ساساهارا" (میفونه) دستور می‌گیرد که پسرش، "یوگورو" (کاتو)، را مجبور به ازدواج با "ایچی" کند. به‌زودی و برخلاف...
طلاق به سبک آمریکائی
Divorce American Style
"باربارا" (رنولدز) و "ریچارد" (وان دایک) پس از پانزده سال زندگیمشترک از یکدیگر جدا می‌شوند. دادگاه تمام دارائی خانواده و حق سرپرستی دو فرزند پسر را به "باربارا" می‌دهد. روزی "ریچارد" با "نلسن" (روباردز جونیر) آشنا می‌شود، که او نیز از همسرش "نانسی" (سیمونز) جدا شده است. "ریچارد" با "ن...
ظرف عسل
The Honey Pot
"سسیل فاکس" (هریسن)، میلیونری است که ثروتی افسانه‌ای دارد و در قصر قرن هفدهمی خود تنها زندگی می‌کند. او به ندرت از قصر پا بیرون می‌گذارد و صرفاً گاه برای دیدن نمایش مورد علاقه‌اش، "ولپن" به تماشاخانه می‌رود. تا این‌که تصمیم می‌گیرد به شیوه "ولپن" حقه‌ای سوار کند و با وانمود کردن به‌این که در حال مرگ است، طمع سه محبوبه سابقش را ب...
عروس سیاه‌پوش
La Mariee Etait En Noir
در جریان مراسم ازدواج "ژولی کوهلر" (مورو) و "دیوید" (روسو)، پنج (روسو)، پنج مرد به‌طور اتفاقی باعث کشته شدن "دیوید" روی پله‌های کلیسا می‌شوند. "ژولی" ابتدا قصد خودکشی دارد، اما نزدیکانش مانع او می‌شوند. سپس تصمیم می‌گیرد از آن پنج مرد انتقام بگیرد. به‌زودی نفر اول "بلیس" (ریش) را از بالکن خانه‌اش به پائین پرت...
فارغ‌التحصیل
The Graduate
"بن براداک" (هافمن) که تازه فارغ‌التحصیل شده است، هنوز برای آینده خود تصمیم جدی نگرفته است. به‌زودی "خانم رابینسن" (بنکرافت)، همسر دوست پدرش، به او علاقه‌مند می‌شود و سعی می‌کند تا فریبش بدهد. اما، پس از چندی، "بن" به دختر "خانم رابینسن"، دانشجوئی به‌نام "الین" (راس)، دل می‌بازد. "خانم رابینسن" که &...
قدرت
The Power
گروهی دانشمند، که مشغول تحقیق و پژوهش درباره استقامت و توانائی‌های انسان هستند، مطلع می‌شوند در بین آنان مردی هست که مغزی خارق‌العاده دارد و با نیروی اراده می‌تواند همه چیز را نابود کند. دانشمندی که آنان را از این خطر آگاه کرده بود، اندکی بعد به قتل می‌رسد و کنار جسد او کاغذی می‌یابند که روی آن اسم "آدام هارت" نوشته شده است. "جیم تانر" (ه...
کتاب جنگل
The Jungle Book
"موگلی" (بروس رایترمن) پسربچه‌ای‌ست که در جنگل و میان گرگ‌ها بزرگ شده است. وقتی خبر بازگشت ببر درنده جنگل، "شیر خان" (ساندرز)، می‌رسد، پلنگی به‌نام "باگیرا" (کابوت) داوطلب می‌شود که "موگلی" را برای فرار از جنگل و پیوستن به آدم‌ها همراهی کند. "موگلی" در راه سفر، با خرسی به‌نام "بالو" (هریس) آشنا می‌ش...
کشتار روز سینت والنتاین
The St. Valentine's Day Massacre
شیکاگو، سال ۱۹۲۸. درگیری "باگز موران" (میکر) و "آل کاپور" (روباردز) به جنگی تمام عیار بدل می‌شود. "کاپون"، "جک مک‌گورن" (ریچی) را مأمور سربه‌نیست کردن "موران" می‌کند. همزمان، "موران" به جان رئیس مافیا و دوست "کاپون" سوءقصد می‌کند. "کاپون" وقتی خبر مرگ دوستش را می‌شنود به فلوریدا...
کمدین‌ها
The Comedians
حکومت دیکتاتوری "دوالیه" و پلیس مخفی‌اش، باعث شده تا توریست‌ها کمتر به هائیتی بیابند. به همین دلی "آقای براون" (برتن) تصمیم دارد که هتلش را بفروشد. "خانم و آقای اسمیت" (گیش و فورد)، زوج مسن آمریکائی و یک انگلیسی عجیب‌وغریب (گینس) که خودش را "سرگرد جونز" معرفی می‌کند و دائم از ماجراهای زمان جنگش می‌گوید، به هتل می‌آیند...
کنتسی از هنگ‌کنگ
A Countess From Hong Kong
"آلدن" (براندو)، دیپلمات میلیونر آمریکائی در یک گردش دریائی به هنگ‌کنگ می‌رود و شبی را با "ناتاشا" (لورن)، کنتسی مهاجر اهل روسیه می‌گذراند. در بازگشت به کشتی، می‌فهمد که به‌عنوان سفیر آمریکا در عربستان سعودی انتخاب شده و به دلایل سیاسی تصمیم می‌گیرد دوباره با "مارتا" (هدرن)، همسرش که قصد طلاق داشته، آشتی کند. اما خیلی زود می‌فهم...
گلوله‌ای برای ژنرال
A Bullet For The General
در روزهای انقلاب مکزیک، "ال چونچو" (ولونته) با تحمل تلفانی سنگین موفق می‌شود به یک قطار حامل مهمات حمله کند. یکی از مسافران آمریکائی قطرا به‌نام "بیل تیت" (کاستل) پس از اثبات وفاداری‌اش، اجازه پیدا می‌کند که به گروه آنان بپیوندد. "ال چونچو" از یک پادگان ارتش، سلاح‌های بیشتری می‌دزدد و تصمیم می‌گیرد که آن‌ها را به رهبر انقلابی‌ه...
لوک تسلی بخش
Cool Hand Luke
"لوک جکسن" (نیومن) به جرم شکستن دستگاه‌های پارکومتر در یکی از شهرهای کوچک جنوب آمریکا به دو سال حبس با اعمال شاقه محکوم می‌شود. او در زندان ابتدا به دلیل خونسردی بیش از حدش مورد نفرت "دراگلاین" (کندی)، یک زندانی گردن کلفت، قرار می‌گیرد. اما وقتی "دراگلاین" در مسابقه مشت‌زنی "لوک" را می‌زند و در عین حال نمی‌تواند او را...
