دوزبانگی
- موضوع
- علم و آموزش
- واژه نامه
- فرهنگ توصیفی علومتربیتی
- واژه فارسی
- دوزبانگی
- واژه انگلیسی
- Bilingualism
- توضیحات
- دو زبانگی را از جنبههای مختلف تعریف کردهاند ، بعضی از متخصصّین مهارت هماندازه در دو زبان را مورد توجه قرار میدهند و لذا فردی را دوزبانه مینامند که علاوه بر زبان اول خویش ، دارای مهارتی هماندازه در زبان دیگر باشد و این توانائی را داشته باشد که بتواند با هریک از آنها بهطور مساوی و در شرایط همانند مورد استفاره قرار دهد. بعضی دیگر از متخصصین استعداد روانگوئی در زبان دوّم را معیار قرار میدهند و آن را بهعنوان دو زبانگرائی مطرح مینمایند. بهطور کلی میتوان گفت دوزبانگی عبارت است از توانائی صحبتکردن به دوزبان به صورت سیلیس و روان. کودک دوزبانه کودکی است که در خانواده تکزبانه بزرگ شده و هنگام شروع مدرسه با زبان دومی روبرو شود که زبان آموزش است. و یا افراد و یا کودکانی که برحسب ضرورت و یا بهطور ناگهانی مهاجرت میکنند و ناچار از اقامت در سرزمین دیگر میشوند الزاماً بایستی زبان کشور جدید را فرا گیرند تا بتوانند با محیط تازه ارتباط ایجاد کنند. در غیراینصورت دچار عقبماندگی فرهنگی و تحصیلی میشوند.