نامه خداحافظی گابریل گارسیا مارکز
نامه ی خداحافظی گابریل گارسیا مارکز
وی بعد از اعلان رسمی و تأیید خبر بیماریاش، اینمتن را بهعنوان وداع نوشته است:
اگر خداوند فقط لحظهای از یاد میبرد که عروسکی پارچهای بیش نیستم و قطعهای از زندگی به من هدیه میداد، شاید نمیگفتم همهی آنچه که میاندیشیدم و همهی گفتههایم را…
اشیاء را دوست میداشتم، نه به سبب قیمتشان، که معنایشان
رویا را به خواب ترجیح میدادم، زیرا فهمیدهام به ازای هردقیقه چشم به هم گذاشتن، ۶۰ ثانیه نور از دست میدهی
راه میرفتم آنگاه که دیگران میایستادند
اگر خداوند فقط تکهای از زندگی به من میبخشید، ساده لباس میپوشیدم، عریان یله میشدم زیر نور آفتاب، نه فقط جسمم، بلکه روحم را عریان میکردم
اگر مرا قلبی بود، تنفرم را مینوشتم روی یخ و چشم میدوختم به حضورِ آفتاب!
خداوندا..! اگر تکهای زندگی از آنِ من بود، برای بیان احساسم به دیگران، یکروز هم تأخیر نمیکردم
برای گفتنِ اینحقیقت به مردم که دوستشان دارم و برای شوقِ شیدایی، انسان را قانع میکردم که چه اشتباه بزرگیست گریز از عشق بهعلتِ پیری… حال آن که پیر میشوند وقتی عشق نمیورزند
به یک کودک بال میبخشیدم بی آن که در چگونگیِ پروازش دخالت کنم
به سالمندان میآموختم که مرگ با فراموشی میآید، نه پیری
ای انسانها…! چقدر از شما آموختهام
آموختهام که همه میخواهند به قله برسند، حال آن که لذتِ حقیقی در بالارفتن از کوه نهفته است
آموختهام زمانی که کودک برای اولینبار انگشت پدر را میگیرد، او را اسیرِ خود میکند تا همیشه
آموختهام که یک انسان فقط زمانی حق دارد به همنوعش از بالا نگاه کند که دستِ یاری به سویش دراز کرده باشد
چه بسیار چیزها از شما آموختهام، ولی افسوس که هیچکدام به کار نمیآید وقتی که در یک تابوت آرام میگیرم تا به همتِ شانههای پرمهرِ شما به خانهی تنهاییام بروم
همیشه آنچه را بگو که احساس میکنی و عمل کن آنچه را میاندیشی
آه…! که اگر بدانم امروز آخرینبار خواهد بود که تو را خفته میبینم، با تمامِ وجود در آغوش میگرفتمت و خداوند را بهخاطر اینکه توانستهام نگهبان روحت باشم شکر میگفتم
اگر بدانم امروز آخرینبار خواهد بود که تو را درحالِ خروج از خانه میبینم، به آغوش میکشیدمت
فقط برای آنکه اندکی بیشتر بمانی، صدایت میزدم…
آه…! اگر بدانم امروز آخرینبار خواهد بود که صدایت را میشنوم، فردفردِ کلماتت را ضبط میکردم تا بینهایتبار بشنومشان
آه…! که اگر بدانم این آخرینبار است که میبینمت، فقط یکچیز میگفتم: دوستت دارم بیآنکه ابلهانه بپندارم تو خود میدانی
همیشه یک فردایی هست و زندگی برای بهترینکارها فرصتی به ما میدهد، اما اگر اشتباه کنم و امروز همهی آن چیزی باشد که از عمر برای من مانده، فقط میخواهم به تو یکچیز بگویم: دوستت دارم، تا هیچگاه از یاد نبری
فردا برای هیچکس تضمین نشده است، پیر یا جوان
شاید امروز آخرینباری باشد که کسانی را میبینی که دوستشان داری، پس زمان از کف مده!
عمل کن، همینامروز
شاید فردا هیچوقت نیاید و تو بیشک تأسفِ روزی را خواهیخورد که فرصت داشتی برای یک لبخند، یک آغوش، اما مشغولیتهای زندگی، تو را از برآوردن آخرین خواستهی آنها بازدشتند
دوستانت را حفظ کن و نیازت را به آنها مدام در گوششان زمزمه کن
مهربانانه دوستشان داشته باش
زمان را برای گفتنِ یک “متأسفم”، “مرا ببخش”، “متشکرم” و دیگر مهرواژههایی که میدانی از دست مده!
هیچکس تو را بهخاطر افکار پنهانت به یاد نمیآورد، پس از خداوند، خرد و تواناییِ بیان احساساتت را طلب کن تا دوستانت بدانند حضورشان تا چهحد برای تو عزیز است
صوت ها را گوش دهید
مرورگر خود را بروزرسانی کنید
وبگردی
- الی گشت
- اموزش فارکس
- روشویی کابینتی
- فروشگاه اینترنتی
- شیر قهرمان
- اجاره وثیقه
- آموزش تعمیرات برد
- خرید سرور مجازی
- چاپ سی دی
- مزایده ایران خودرو
- طراحی پورتال سازمانی
- درمان ریزش مو زنان
- خرید از ebay
- آموزش تعمیرات موبایل
- سایت ترجمه
- تعمیرکار درب اتوماتیک
- بلیط استانبول
- طراحی سایت تبریز
- کاندوم اکسپرس
- رم سرور اچپی - قیمت رم سرور اچپی
- خرید فالوور واقعی فعال
- پارتیشن اداری
- خرید وب مانی
- پرداخت شهریه دانشگاه
- هزینه معلم خصوصی ساعتی چند؟
- بلیط استانبول
- شیرآلات
- پلی الکترولیت
- کاتالوگ
- vamezdevaj
- هارد سرور اچپی - خرید هارد سرور HP
- اجاره وثیقه
- گاز صفحه ای تکنوگاز
- ترجمه مقاله
- esfahanahan.com
- مجله سفر و گردشگری
- قیمت پارتیشن شیشه ای
- خرید فالور ارزان
- تعمیرکار درب ریموتی پارکینگ
- آموزش طراحی لباس
- خرید یوسی پابجی موبایل
- ردیاب
- تور مسکو سن پترزبورگ
- کارتون دوبله فارسی
- آینه کاری
- سالن عقد شیک
- اجاره سوله در جاده مخصوص کرج
- بلیط هواپیما
- دانلود فیلم جدید
- رسام سرور
- سرور مجازی بورس
- بهترین آهنگ های ایرانی
- دانلود آهنگ ارشاد
- رستاک شلف،انواع قفسه های فلزی فروشگاهی
- مجله سرگرمی فانیبو
- الکترود جوشکاری آذرجوش
- آموزش بورس
- سرویس خواب دو نفره ساحل چوب
- دوره فارکس
- رپورتاژ آگهی
- قانون جذب
- بخاری گلخانه
- اخبار جدید سهام عدالت
- سوالات آیین نامه اصلی
- خرید سرور hp
- لوله مانیسمان
- تعمیرکار کرکره برقی
- تبلیغات چریکی
- گاز رومیزی
- خرید ملک در ترکیه
- خرید کت شلوار دامادی ال سی من
- تور استانبول
- شیرآلات قهرمان
- تعمیرکار جک پارکینگ
- سوالات آیین نامه اصلی
- مزایده خودرو
نظر شما چیست؟
لیست نظرات
نظری ثبت نشده است