در جلد چهارم از ترجمهی حاضر که به شرح فرایند سیاستگذاری و برنامهریزی شهرهای جدید فرانسه اختصاص دارد، 25 سال تجربهی شهرهای جدید فرانسه در حوزههای مربوط به خدمات رفاهی عمومی نظیر توسعه، حمل و نقل، محیط زیست، معماری، شهرسازی، مسکن، و زیرساختها بررسی شده است.