این اثر ترجمه ایست از 'فنون المشرق الاوسط فی العصور الاسلامیه 'که در 12فصل به بررسی سبک معماری, تزئینات ساختمانی, هنرهای دستی و نقاشیهای دیواری در دوره های مختلف تاریخی و اسلامی ایران, هند, ترکیه, مصر, سوریه و دیگر مکانهای خاور میانه که رد پایی از هنر اسلامی در آنجا به چشم می خورد پراخته است .در تمامی فصول نمونه تصاویر تاریخی مرتبط با مبحث مورد نظر ضمیمه گردیده که به ارزش اثر می افزاید .