((فرهنگ اصطلاحات نقد ادبی)) نام کتابی است که به کوشش((بهرام مقدادی)) ترجمه و تالیف شده است .این فرهنگ مشتمل بر اصطلاحات نقد ادبی از عصر افلاطون تا روزگار ماست .فرهنگ اصطلاحات شامل 164اصطلاح نقد ادبی است ;هر چند برخی از مدخلها به اشخاص, سبکها و مکتبها مرتبط است .با این وصف, فرهنگ اصطلاحات نقد ادبی نخستین کتاب است که به صورت تخصصی در حوزه نقد ادبی در ایران چاپ و منتشر شده است .