ترجمه: تراب حقشناس، حبیب ساعی
من مانیفیست کمونیست را وقتی ۱۷ ساله بودم خواندم. تقریباً مطمئنم که آن را جوانان کمونیست محله کارگری ما به دستم رسانده بودند. خواندن این کتاب روی من تأثیر قطعی گذاشت، زیرا زندگی آن روز من وضعی که پدر و مادرم در آن میزیستند، وضعیتت ایالات متحده در سال ۱۹۳۹ همه، با خواندن این کتاب در پرتو یک تحلیل نیرومند و مضمونی تازیخی قرار میگرفت و به خوبی برایم روشن میشد.<br /> به چشم میدیدم پدرم که یک مهاجر یهودی اتریشی بود و فقط کارنامهٔ تحصیلیش را در دست داشت، چطور واقعاً سخت کار میکند تا نیازهای اولیهٔ زن و چهار فرزندش را سخت تأمین کند. میدیدم که مادرم شب و روز سخت رنج میبرد تا مطمئن شود که ما گرسنه نمانیم، لباس بر تنمان باشد و اگر مریض شدیم بتواند خرج دارو و درمانمان را بدهد...
فایل(های) الحاقی
کارل مارکس و بازگشت او | karl marx va bazgashte.pdf | 341 KB | application/pdf |