نوشته: یوهان کریستوف بورگل<br /> برگردان: کورش صفوی
حافظ و گوته دو نقطهٔ اوج تاریخ روح آدمی بهشمار میروند. حافظ برای ایرانیان و تمامی آنانی که به ادب پارسی عشق میورزند، یکی از بزرگترین شاعران ایران است و گوته نیز بهعنوان مهمترین شاعر آلمانی زبان از منزلتی بالا برخوردار بوده است. <br /> از زیباترین وقایع تاریخ ادب جهان برخورد مسیر این دو ستارهٔ سخن با یکدیگر است. گوته به اندیشههای حافظ دست یافته و از وی به گونهای بینظیر متأثر گشته است.<br /> اگرچه تأثیر بزرگان از یکدیگر نادر نیست، لیک چنین تأثیری اغلب میان دو همعصر صورت میپذیرد و در مورد این دو ابزارهای ارتباطی نوینبرای نخستین بار امکان تبادل افکار میان دو فرهنگ و دو تمدن متفاوت را بهوجود آورده است...
فایل(های) الحاقی
سه رسالهٔ دربارهٔ حافظ | se resale darbareye hafez.pdf | 494 KB | application/pdf |