زن و ادبیات: سلسله پژوهش‌های نظری درباره‌ی مسائل زنان

در این مجموعه تلاش شده در بخش های گوناگون, از زبان زنان صاحب نظر در ادبیات غرب, مسائل ویژه زنان در قلمرو ادبیات داستانی بررسی شود. در چند مقاله کتاب جنبه های تاریخی و نیز ستم نژادی و جنسیتی برجسته شده, در جایی دیگر پیوند تبعیض جنسیتی با موقعیت طبقاتی نویسنده مطمح نظر قرار گرفته است. در بخش های دیگر, نمونه هایی از نقد ادبی فراهم آمده که از دیدگاه فمینیستی برخ...

سه استاد سخن: بالزاک, دیکنز, داستایفسکی

نویسنده در این کتاب بر آن است سه رمان نویس برجسته قرن نوزدهم (بالزاک, دیکنز و داستایفسکی) را به مثابه 'نوابغی دایره‌المعارفی' و 'هنرمندان جهان شمول' معرفی کند. اساسی‌ترین هدف نگارنده 'نشان دادن ژرف‌ترین قانون و وحدت پنهان این مجموعه شخصیت‌هاست که هر کدام دنیای خاص خود را دارد: بالزاک دنیای جامعه, دیکنز دنیای خانواده, و داستایفسکی دنیای انسان و عالم. مقایسه د...

سیر رمانتیسم در اروپا

در این اثر, ابعاد ادبی, اجتماعی و فلسفی((رمانتیسم اروپایی)) در سه نحله اصلی آن یعنی آلمان, انگلیس و فرانسه شرح و تبیین می‌شود .نویسنده در مقدمه کتاب یادآور می‌شود :رمانتیسم به معنی خاص و تاریخی آن, اساسا پدیده‌ای اروپایی است .فرهنگ و تمدن اروپا در سیر تاریخی خود از دوره رنسانس و روشنگری می‌گذرد و به وضعیت فرهنگی و اجتماعی خاصی میرسد .این وضعیت تاریخی ویژه...

شاعران فرانسوی در مکتب عارفان ایرانی

کتابچه حاضر متن سخنرانی 'جواد حدیدی 'است که در آن ابتدا از تعامل سیاسی و ارتباط میان فرانسه و ایران سخن رفته, سپس از وجوه تاثیر شاعران عارف ایرانی بر نویسندگان فرانسوی ـ به ویژه از تاثیرپذیری ویکتور هوگو از عطار نیشابوری ـ مطالبی ایراد شده است .

شناخت هنر رمان

'کاترین لور 'در این کتاب مختصر, کوشیده است فارغ از بحث‌های انتزاعی و به گونه‌ای عینی و آموزشی مسائل مربوط به رمان را شرح و بررسی کند .مباحث کتاب در قالب پنج فصل تدوین شده و نگارنده براساس آن موضوعات اصلی رمان را مطرح نموده که عبارت‌اند از :تعریف رمان و رمان نویسی, رمان و خوانندگان رمان, رمان و منتقد رمان, و رمان و دانشجوی ادبیات .برای نمونه, نویسنده در بخ...

عروسک‌های خدا: نقدهایی درباره کتاب‌های کودک و نوجوان

این مجموعه منتخبی از نقدهای نگارنده بر چهارده کتاب در حوزه‌ی کودک و نوجوان است که طی سال‌های 1376 تا 1380 و اغلب در نشریه‌ی 'کتاب ماه کودک و نوجوان' به چاپ رسیده است. این کتاب‌ها عبارت‌اند از: 'ماتی و مادربزرگ/ روبرتو پیومینی, ترجمه‌ی پروین علی‌پور', 'الفبای قصه نویسی/ محمدرضا سرشار', 'جادوگرها/ رولد دال, ترجمه‌ی محبوبه نجف‌خانی', 'آفتاب در حجاب/ سید مهدی شج...

فانتزی در ادبیات کودکان

کتاب حاضر پژوهشی است در شناخت گونه((فانتزی)) در ادبیات کودکان که در دو بخش و چهارده فصل سامان یافته است .بخش اول به((نظریه‌ها و پژوهش روی موضوع فانتزی)) و بخش دوم به((نقد و تحلیل داستان‌های فانتاستیک)) اختصاص دارد . این مباحث براساس نگرش تکوینی, ساختاری و کارکردی تالیف شده است ;یعنی نخست, مقوله فانتزی در بستر تاریخ بررسی می‌شود, سپس عناصر آن تجزیه و تحلیل...

فرهنگ و امپریالیسم: بررسی فرهنگی سیاست امپراطوری

'موضوع اصلی کتاب فرهنگ و امپریالیسم, این نکته را در بر دارد که در قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم که قدرت‌های اروپایی امپراتوری‌های بزرگی را از استرالیا تا هند غربی پایه‌ریزی می‌کردند, هنرمندان غرب نیز شاهکارهایی همچون منسفیلد پارک, جین آستین یا قلب تاریکی جوزف کنراد و اپراهایی چون آیدای وردی پدید می‌آوردند که این امپراتوری را نیرو می‌بخشید و از آن تاثیر می‌...

قالب‌های رمان = Typische formen des romans

کتاب با دیباچه مترجم در چند و چون رمان و داستان آغاز می‌شود؛ سپس نویسنده موضوع 'گونه‌شناسی رمان' را مطرح می‌سازد و در ابتدا خاطرنشان می‌کند: '.... گونه شناسی رمان کمکی برای تفسیر رمان خواهد بود. گونه شناسی تعیین کننده‌های کلی را نشان می‌دهد, جنبه‌های مهم را در طرح, در ساختار و در وضعیت روایی یک رمان آشکار می‌سازد و نشانگر آن است که تحت چه شرایط و مفروضاتی دا...

قدم زدن در کلمات: گفتگو با شاعران ایران و جهان

جلد اول از مجموعه حاضر متضمن گفت و شنودی است با شاعران نسل جوان و چند تن از شعرای عربی زبان .در این گفت و گو از زندگی افراد و ویژگی‌های شعر و شاعری سخن رفته است .این افراد عبارت‌اند از :مشفق کاشانی, حسین اسرافیلی, عبدالرضا رضایی نیا, عباس باقری, عبدالجبار کاکایی, ایرج قنبری, تیمور ترنج, سید ضیائ‌الدین شفیعی, افشین علائ, رحمت موسوی, سید عبدالله حسینی, صادق...

کتاب ارواح شهرزاد: سازه‌ها, شگردها و فرم‌های داستان نو

نویسنده درباره این مجموعه می‌گوید: 'در این کتاب نتیجه‌هایی که سال‌های سال از دل داستان‌ها استخراج کرده‌ام, یا گزاره‌هایی را که حاصل تجربه‌های داستان نویسی و تلاش نگره‌پردازی‌ام بود, آورده شده‌اند...بخش (جستار) از این کتاب از سازه‌های داستان, مانند شخصیت‌پردازی (مخلوط/ مرکب), زاویه دید, جای گاه (زمان/ مکان) و گوهر اصلی داستان: زبان...سخن می‌آورند؛ و علاوه بر...

گام به گام با جهان فلسفه و هنر مدرن: پست مدرنیزم

'جیمز ان.پاول 'نویسنده کتاب بر این عقیده است که پست مدرنیزم مجموعه‌ای از نقشه‌هایی است که به افراد کمک می‌کند تا راه خود را در این دنیای در حال تحول پیدا کنند .وی در این کتاب, رئوس کلی دیدگاه‌های صاحب نظران و اندیشمندان پست مدرن را به زبانی ساده, همراه با طرح‌های گوناگون, عرضه می‌کند .مباحث اصلی این کتاب حول این موضوعات است :جایگاه گفتمان, فرا روایت و دان...

گوهرهای مدیریتی: وظایف, نقشها, اوصاف و آفات مدیریت از دیدگاه شعرا و نویسندگان ...

در مجموعه حاضر, وظایف, نقش‌ها, اوصاف و آفات مدیریت از دیدگاه شعرا, نویسندگان و اندیشمندان علمی و دینی بیان گردیده است. برای نمونه: 'مدیران باید علاوه بر مهارت و آگاهی در زمینه‌های فنی, انسانی و اداره امور سازمانی, در زمینه مسائل اجتماعی و خط مشی‌های عمومی نیز به دانش و تجربه مجهز باشند. گالوانی'. 'رهبری عبارت است از هر نوع اقدامی که برای تعیین هدف و مقاصد جم...

مرگ تراژدی

'جورج فرانسیس استاینر '(1929ـ ) در فرانسه در خانواده‌ای اتریشی و یهودی تبار متولد شد .او در سال 1940با اوج‌گیری فاشیسم به همراه خانواده به آمریکا گریخت .مراحل تحصیل را در آن‌جا سپری کرد ;سپس در دانشگاه کمبریج و سرانجام در دانشگاه ژنو به تدریس ادبیات تطبیقی مشغول گشت .این کتاب حاصل سخنان استاینر در دانشگاه پرینستن آمریکاست و در واقع کوششی است برای تبیین ا...